英語で「AだけでなくBも」
Not only, but (also)
彼女はAだけでなくBもする。
「彼女はピアノを弾くだけでなく、歌も歌う」
She can not only play the piano,but (also) sing a song.
A as well as B.
「その部屋は花束で飾られているだけでなく、豪華な家具が置かれていた」
The room was decorated with flower,as well as luxurious furniture.
あなただけでなく、Aさんも~だ。
を英語で言うと
Not only you., but A~
「彼女を好きなのは君だけじゃなくて太郎もだよ」
Not only you like her, but Taro does.